Friday, April 5, 2019

Editing/Ethics (Legal) Issue: Royal Pudding Jingle from Long Ago


"Royal...Pudding...
Rich, rich, rich in flavor!
Smooth, smooth, smooth as silk,
More food energy than fresh, whole milk!"

The folklore, anyway was that Royal Pudding was required by the US Federal Trade Commission (FTC) or other regulator to remove their eminently memorable jingle because it was misleading. The two main ingredients in Royal Instant Vanilla, e.g., are "SUGAR [and] FOOD STARCH MODIFIED, " with some cottonseed oil lower on the list, but there, for your desert basics of sugar and fat. So of course mixing Royal Pudding with "fresh, whole milk" yields an enticing dish with "more food energy" per unit weight than even pretty high-caloric "fresh whole milk."

The FTC — or whoever — ruled that the ad was misleading, making Royal Pudding sound downright healthful as opposed to a high-calorie dessert suitable for only occasional eating, unless one wanted to gain weight (a high-calorie pudding helped save the life of one of my cats when he needed to start eating again after a serious jaw injury).

But "food energy" is what is at issue here — the thing in itself — and "calories" just the unit of measurement in colloquial American; so the ad as it stands should be preferred, one might argue, to stating that the prepared pudding has "more calories per unit of weight than whole milk" (ca. 19 kcal per ounce in one on-line chart, vs. 100 per ounce for Jello Chocolate pudding according to another).

Sooo ... folks who edit now and then or for a living — how would you come down here? Exactness of meaning as stated, or what most of an audience will hear? And lawyers out there (or just fans): Should it be illegal to mislead an audience speaking truth to their ignorance or just failure to think through a jingle?

2 comments:

  1. I vividly recall heading home from grandma's house in our brand new 1947 Studebaker, listening to that Royal Pudding jingle on the car's radio! It has stuck with me all these years, and no one that I've ever mentioned it to knows what the heck I'm talking about!

    ReplyDelete
  2. If you normally spin C$2 at a time, it may be stunning to know that any free spins you are be} awarded are normally no extra priceless than 20 cents a go. If 토토사이트 you’re a fan of branded and licensed slots, then JackpotCity casino has you lined there, too. One of our favorites was the official ‘Street Fighter II’ slot sport, which pays homage to the arcade basic in a method that’s certain to get the nostalgia pumping. Well, initially, a Canadian casino that’s been around that long has certainly earned its place inside the pantheon of high online playing websites. We can say confidently that if there have been any severe points, it wouldn’t have lasted.

    ReplyDelete